If you only want to add an DS Icon, taracque has a short description in his cusomization docs:
Modify raid icons:
Modifying raid images is much easier, just upload you images to images / raidplanner / raid_icons folder. Once the icon added to the directory, it can be selected for Raids.